Temporada Acessível reúne concertos com recursos de audiodescrição e Libras
02/09/2024
Com o compromisso de promover a inclusão social, a diversidade e a democratização do acesso à cultura, a Santa Marcelina Cultura, responsável pela gestão do Guri, da Escola de Música do Estado de São Paulo – EMESP Tom Jobim e do Theatro São Pedro, anuncia a temporada 2024 com recursos de acessibilidade.
Assim, diversos espetáculos contarão com interpretação em LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais), reconhecida como meio legal de comunicação e expressão da comunidade surda no Brasil desde 2002, e audiodescrição, recurso que transforma informações visuais em palavras, permitindo a compreensão de conteúdos audiovisuais para pessoas com deficiência visual.
As apresentações com audiodescrição iniciam em 1º de setembro, no Theatro São Pedro, quando a Orquestra Tom Jobim irá executar o programa Jobim Cinematográfico. Também em setembro no Theatro São Pedro, no dia 29, a Big Band do Guri de São Paulo faz apresentação, às 11h, com um repertório que contempla peças de compositores brasileiros como Chico Buarque, Tom Jobim e Roberto Menescal e, às 16h, a Camerata de Violões do Guri de São Paulo interpreta obras de Garoto, Sérgio Assad e Sivuca, entre outros.
Na sequência dos concertos com recursos de acessibilidade, a Orquestra de Cordas e a Orquestra Sinfônica do Guri de São Paulo sobem ao palco do Theatro São Pedro em 26 de outubro, trazendo, por exemplo, composições de Bach, Telemann e Bártok. Já em novembro, no dia 23, o Regional de Choro do Guri de São Paulo leva para o Theatro São Pedro peças de Rosana Bernamasco, João Macacão e Débora Gurgel. No dia seguinte, 24 de novembro, é a vez da Banda Jovem do Estado apresentar um programa com as obras produzidas pelos estudantes de composição da EMESP Tom Jobim.
E no dia 07 de dezembro, a Banda Sinfônica e a Banda Sinfônica Juvenil do Guri de São Paulo tocam no Auditório do MASP. No repertório, composições de Robert Smith, William Hime, Michael Oare e muito mais.
Os espetáculos com recursos de audiodescrição e interpretação em LIBRAS ocorrem a partir de novembro, com a montagem inédita de Uma Rodada de Bridge, de Samuel Barber e Labirinto, de Gian Carlo Menotti com a Academia de Ópera e a Orquestra Jovem do Theatro Pedro, no dia 10 de novembro. Ainda no Theatro São Pedro, o público poderá conferir a apresentação do Coral Jovem do Estado que irá interpretar, no dia 17 de novembro, um programa de compositoras e compositores como Clarice Assad, Cátia de França e André Mehmari. E, no mês de dezembro, dia 7, é a vez do Coral de Familiares e do Coral Infantil do Guri de São Paulo subirem ao palco do Theatro São Pedro.
Para encerrar a programação da temporada de acessibilidade 2024, a Orquestra Jovem do Estado, com a participação do Coral do Guri de São Paulo, realiza concerto no dia 15 de dezembro, na Sala São Paulo, onde acontece a solenidade de outorga do Prêmio Ernani de Almeida Machado. O programa apresenta a Sinfonia nº 9, de Beethoven.
Assim, diversos espetáculos contarão com interpretação em LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais), reconhecida como meio legal de comunicação e expressão da comunidade surda no Brasil desde 2002, e audiodescrição, recurso que transforma informações visuais em palavras, permitindo a compreensão de conteúdos audiovisuais para pessoas com deficiência visual.
As apresentações com audiodescrição iniciam em 1º de setembro, no Theatro São Pedro, quando a Orquestra Tom Jobim irá executar o programa Jobim Cinematográfico. Também em setembro no Theatro São Pedro, no dia 29, a Big Band do Guri de São Paulo faz apresentação, às 11h, com um repertório que contempla peças de compositores brasileiros como Chico Buarque, Tom Jobim e Roberto Menescal e, às 16h, a Camerata de Violões do Guri de São Paulo interpreta obras de Garoto, Sérgio Assad e Sivuca, entre outros.
Na sequência dos concertos com recursos de acessibilidade, a Orquestra de Cordas e a Orquestra Sinfônica do Guri de São Paulo sobem ao palco do Theatro São Pedro em 26 de outubro, trazendo, por exemplo, composições de Bach, Telemann e Bártok. Já em novembro, no dia 23, o Regional de Choro do Guri de São Paulo leva para o Theatro São Pedro peças de Rosana Bernamasco, João Macacão e Débora Gurgel. No dia seguinte, 24 de novembro, é a vez da Banda Jovem do Estado apresentar um programa com as obras produzidas pelos estudantes de composição da EMESP Tom Jobim.
E no dia 07 de dezembro, a Banda Sinfônica e a Banda Sinfônica Juvenil do Guri de São Paulo tocam no Auditório do MASP. No repertório, composições de Robert Smith, William Hime, Michael Oare e muito mais.
Os espetáculos com recursos de audiodescrição e interpretação em LIBRAS ocorrem a partir de novembro, com a montagem inédita de Uma Rodada de Bridge, de Samuel Barber e Labirinto, de Gian Carlo Menotti com a Academia de Ópera e a Orquestra Jovem do Theatro Pedro, no dia 10 de novembro. Ainda no Theatro São Pedro, o público poderá conferir a apresentação do Coral Jovem do Estado que irá interpretar, no dia 17 de novembro, um programa de compositoras e compositores como Clarice Assad, Cátia de França e André Mehmari. E, no mês de dezembro, dia 7, é a vez do Coral de Familiares e do Coral Infantil do Guri de São Paulo subirem ao palco do Theatro São Pedro.
Para encerrar a programação da temporada de acessibilidade 2024, a Orquestra Jovem do Estado, com a participação do Coral do Guri de São Paulo, realiza concerto no dia 15 de dezembro, na Sala São Paulo, onde acontece a solenidade de outorga do Prêmio Ernani de Almeida Machado. O programa apresenta a Sinfonia nº 9, de Beethoven.
APRESENTAÇÕES COM AUDIODESCRIÇÃO
Orquestra Jovem Tom Jobim
Programa: Jobim Cinematográfico (obras de Tom Jobim para o cinema)
Quando: 01/09 (domingo) – 11h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Ingressos: R$ 25 (meia) e R$ 50,
https://feverup.com/m/162858
Programa: Jobim Cinematográfico (obras de Tom Jobim para o cinema)
Quando: 01/09 (domingo) – 11h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Ingressos: R$ 25 (meia) e R$ 50,
https://feverup.com/m/162858
Big Band do Guri de São Paulo
Programa: Obras de Chico Buarque, Roberto Menescal e Tom Jobim
Quando: 29/09 (domingo) – 11h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Programa: Obras de Chico Buarque, Roberto Menescal e Tom Jobim
Quando: 29/09 (domingo) – 11h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Camerata de Violões do Guri de São Paulo
Programa: Obras de Garoto, Sérgio Assad, Sivuca, entre outros
Quando: 29/09 (domingo) – 16h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Programa: Obras de Garoto, Sérgio Assad, Sivuca, entre outros
Quando: 29/09 (domingo) – 16h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Orquestra de Cordas e Orquestra Sinfônica do Guri de São Paulo
Programa: Obras de Bach, Telemann, Bártok, entre outros
Quando: 26/10 (sábado) – 11h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Programa: Obras de Bach, Telemann, Bártok, entre outros
Quando: 26/10 (sábado) – 11h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Regional de Choro do Guri de São Paulo
Programa: Obras de Rosana Bernamasco, João Macacão, Débora Gurgel, entre outros
Quando: 23/11 (sábado) – 11h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Programa: Obras de Rosana Bernamasco, João Macacão, Débora Gurgel, entre outros
Quando: 23/11 (sábado) – 11h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Banda Jovem do Estado
Programa: Obras produzidas pelos estudantes de composição da EMESP Tom Jobim
Quando: 24/11 (domingo) – 17h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Ingressos: R$ 25 (meia) e R$ 50
https://feverup.com/m/161399?srsltid=AfmBOoqElMfJGLoatmwgZmio36y3H9tWZlUmeDGSBS3vMmRkJ45O1BZM
Programa: Obras produzidas pelos estudantes de composição da EMESP Tom Jobim
Quando: 24/11 (domingo) – 17h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Ingressos: R$ 25 (meia) e R$ 50
https://feverup.com/m/161399?srsltid=AfmBOoqElMfJGLoatmwgZmio36y3H9tWZlUmeDGSBS3vMmRkJ45O1BZM
Banda Sinfônica e Banda Sinfônica Juvenil do Guri de São Paulo
Programa: Obras de Robert Smith, William Hime, Michael Oare, entre outros
Quando: 07/12 (sábado) – 11h
Local: Auditório do MASP (Av. Paulista, 1578 – SP)
Entrada gratuita
Programa: Obras de Robert Smith, William Hime, Michael Oare, entre outros
Quando: 07/12 (sábado) – 11h
Local: Auditório do MASP (Av. Paulista, 1578 – SP)
Entrada gratuita
APRESENTAÇÕES COM AUDIODESCRIÇÃO E LIBRAS
Óperas Uma Rodada de Bridge e Labirinto
Academia de Ópera do Theatro São Pedro e Orquestra Jovem do Theatro São Pedro
Programa: Óperas de Samuel Barber e Gian Carlo Menotti
Quando: 10/11 (domingo) – 17h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Ingressos: R$ 30 (meia) a R$ 100, em https://feverup.com/m/162855
Academia de Ópera do Theatro São Pedro e Orquestra Jovem do Theatro São Pedro
Programa: Óperas de Samuel Barber e Gian Carlo Menotti
Quando: 10/11 (domingo) – 17h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Ingressos: R$ 30 (meia) a R$ 100, em https://feverup.com/m/162855
Coral Jovem do Estado
Programa: Músicas de Clarice Assad, Cátia de França, André Mehmari, entre outros
Quando: 17/11 (domingo) – 17h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Ingressos: R$ 25 (meia) e R$ 50
https://feverup.com/m/164903?srsltid=AfmBOoqElMfJGLoatmwgZmio36y3H9tWZlUmeDGSBS3vMmRkJ45O1BZM
Programa: Músicas de Clarice Assad, Cátia de França, André Mehmari, entre outros
Quando: 17/11 (domingo) – 17h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Ingressos: R$ 25 (meia) e R$ 50
https://feverup.com/m/164903?srsltid=AfmBOoqElMfJGLoatmwgZmio36y3H9tWZlUmeDGSBS3vMmRkJ45O1BZM
Coral de Familiares e Coral Infantil do Guri de São Paulo
Quando: 07/12 (sábado) – 15h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Quando: 07/12 (sábado) – 15h
Local: Theatro São Pedro (R. Barra Funda, 171 – SP)
Entrada gratuita
Orquestra Jovem do Estado de São Paulo
Coral do Guri de São Paulo grupo convidado
Programa: Prêmio Ernani de Almeida Machado (com a Sinfonia nº 9 de Beethoven)
Quando: 15/12 (domingo) – 15h
Local: Sala São Paulo (Praça Júlio Prestes, 16 – SP)
Ingressos: ESGOTADOS
https://orquestrajovemdoestado.byinti.com/#/event/-792-416-453-155-320-203-352-678-847-332-697-329-758-127
Coral do Guri de São Paulo grupo convidado
Programa: Prêmio Ernani de Almeida Machado (com a Sinfonia nº 9 de Beethoven)
Quando: 15/12 (domingo) – 15h
Local: Sala São Paulo (Praça Júlio Prestes, 16 – SP)
Ingressos: ESGOTADOS
https://orquestrajovemdoestado.byinti.com/#/event/-792-416-453-155-320-203-352-678-847-332-697-329-758-127
THEATRO SÃO PEDRO
Com mais de 100 anos, o Theatro São Pedro, instituição do Governo do Estado de São Paulo e da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas, gerido pela Santa Marcelina Cultura, tem uma das histórias mais ricas e surpreendentes da música nacional. Inaugurado em uma época de florescimento cultural, o teatro se insere tanto na tradição dos teatros de ópera criados na virada do século XIX para o XX quanto na proliferação de casas de espetáculo por bairros de São Paulo. Ele é o único remanescente dessa época em que a cultura estava espalhada pelas ruas da cidade, promovendo concertos, galas, vesperais, óperas e operetas. Nesses mais de 100 anos, o Theatro São Pedro passou por diversas fases e reinvenções. Já foi cinema, teatro, e, sem corpos estáveis, recebia companhias itinerantes que montavam óperas e operetas. Entre idas e vindas, o teatro foi palco de resistência política e cultural, e recebeu grandes nomes da nossa música, como Eleazar de Carvalho, Isaac Karabtchevsky, Caio Pagano e Gilberto Tinetti, além de ter abrigado concertos da Osesp. Após passar por uma restauração, foi reaberto em 1998 com a montagem de La Cenerentola, de Gioacchino Rossini. Gradativamente, a ópera passou a ocupar lugar de destaque na programação do São Pedro, e em 2010, com a criação da Orquestra do Theatro São Pedro, essa vocação foi reafirmada. Ao longo dos anos, suas temporadas líricas apostaram na diversidade, com títulos conhecidos do repertório tradicional, obras pouco executadas, além de óperas de compositores brasileiros, tornando o Theatro São Pedro uma referência na cena lírica do país. Agora o Theatro São Pedro inicia uma nova fase, respeitando sua própria história e atento aos novos desafios da arte, da cultura e da sociedade.
Com mais de 100 anos, o Theatro São Pedro, instituição do Governo do Estado de São Paulo e da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas, gerido pela Santa Marcelina Cultura, tem uma das histórias mais ricas e surpreendentes da música nacional. Inaugurado em uma época de florescimento cultural, o teatro se insere tanto na tradição dos teatros de ópera criados na virada do século XIX para o XX quanto na proliferação de casas de espetáculo por bairros de São Paulo. Ele é o único remanescente dessa época em que a cultura estava espalhada pelas ruas da cidade, promovendo concertos, galas, vesperais, óperas e operetas. Nesses mais de 100 anos, o Theatro São Pedro passou por diversas fases e reinvenções. Já foi cinema, teatro, e, sem corpos estáveis, recebia companhias itinerantes que montavam óperas e operetas. Entre idas e vindas, o teatro foi palco de resistência política e cultural, e recebeu grandes nomes da nossa música, como Eleazar de Carvalho, Isaac Karabtchevsky, Caio Pagano e Gilberto Tinetti, além de ter abrigado concertos da Osesp. Após passar por uma restauração, foi reaberto em 1998 com a montagem de La Cenerentola, de Gioacchino Rossini. Gradativamente, a ópera passou a ocupar lugar de destaque na programação do São Pedro, e em 2010, com a criação da Orquestra do Theatro São Pedro, essa vocação foi reafirmada. Ao longo dos anos, suas temporadas líricas apostaram na diversidade, com títulos conhecidos do repertório tradicional, obras pouco executadas, além de óperas de compositores brasileiros, tornando o Theatro São Pedro uma referência na cena lírica do país. Agora o Theatro São Pedro inicia uma nova fase, respeitando sua própria história e atento aos novos desafios da arte, da cultura e da sociedade.
ESCOLA DE MÚSICA DO ESTADO DE SÃO PAULO – EMESP TOM JOBIM
Referência no ensino brasileiro de música, a EMESP Tom Jobim é uma escola do Governo do Estado de São Paulo gerida pela Santa Marcelina Cultura, Organização Social parceira da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo. Atende gratuitamente mais de 1.300 alunas e alunos em seus cursos e habilitações em música popular e erudita, da teoria à prática musical. Em 2019, a EMESP Tom Jobim comemorou 30 anos de atuação. A Escola tem como objetivo a formação dos futuros profissionais da música erudita e popular. Com um corpo docente altamente qualificado, a EMESP Tom Jobim vem construindo um projeto pedagógico inovador, com foco no ensino de instrumento, no convívio dos alunos com grandes mestres e nas práticas coletivas (música de câmara e prática de conjunto), além de disciplinas teóricas de apoio. Em constante diálogo com as principais instituições de formação musical do Brasil e do mundo, a EMESP Tom Jobim oferece a cada ano centenas de shows, concertos, workshops e master classes. A EMESP Tom Jobim mantém um eixo de difusão artística complementar às atividades de formação com o objetivo de contribuir para o desenvolvimento de seus alunos e criar uma ponte entre o aprendizado e a profissionalização, além de fomentar a formação de público e a difusão da música em todas as modalidades. A Escola mantém os grupos artísticos: Banda Sinfônica Jovem do Estado, Coral Jovem do Estado, Orquestra Jovem do Estado e Orquestra Jovem Tom Jobim que oferecem bolsas para as alunas e os alunos da Escola.
Referência no ensino brasileiro de música, a EMESP Tom Jobim é uma escola do Governo do Estado de São Paulo gerida pela Santa Marcelina Cultura, Organização Social parceira da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo. Atende gratuitamente mais de 1.300 alunas e alunos em seus cursos e habilitações em música popular e erudita, da teoria à prática musical. Em 2019, a EMESP Tom Jobim comemorou 30 anos de atuação. A Escola tem como objetivo a formação dos futuros profissionais da música erudita e popular. Com um corpo docente altamente qualificado, a EMESP Tom Jobim vem construindo um projeto pedagógico inovador, com foco no ensino de instrumento, no convívio dos alunos com grandes mestres e nas práticas coletivas (música de câmara e prática de conjunto), além de disciplinas teóricas de apoio. Em constante diálogo com as principais instituições de formação musical do Brasil e do mundo, a EMESP Tom Jobim oferece a cada ano centenas de shows, concertos, workshops e master classes. A EMESP Tom Jobim mantém um eixo de difusão artística complementar às atividades de formação com o objetivo de contribuir para o desenvolvimento de seus alunos e criar uma ponte entre o aprendizado e a profissionalização, além de fomentar a formação de público e a difusão da música em todas as modalidades. A Escola mantém os grupos artísticos: Banda Sinfônica Jovem do Estado, Coral Jovem do Estado, Orquestra Jovem do Estado e Orquestra Jovem Tom Jobim que oferecem bolsas para as alunas e os alunos da Escola.
GURI
Referência na formação musical, o Guri é um programa do Governo do Estado de São Paulo, gerido pela Santa Marcelina Cultura. Dispõe, gratuitamente, de mais de 70 mil vagas para crianças e adolescentes por ano e está presente em mais de 400 polos de ensino no estado de São Paulo. O programa oferece educação musical, arte e cultura. Além dos Cursos Regulares (Iniciais e Sequenciais), mantém atividades extracurriculares, Cursos Livres (como cursos Modulares, Iniciação Musical para Adultos e Luteria), Guri 4.0 (que inclui os cursos EaD), Guri na Escola e Grupos de Polo. E, para quem deseja aprimorar os desafios artísticos e pedagógicos, tem ainda Grupos Musicais. Desde sua criação, em 1995, o programa já beneficiou (e segue beneficiando) mais de 1 milhão de crianças e adolescentes, além de suas famílias e comunidades.
Referência na formação musical, o Guri é um programa do Governo do Estado de São Paulo, gerido pela Santa Marcelina Cultura. Dispõe, gratuitamente, de mais de 70 mil vagas para crianças e adolescentes por ano e está presente em mais de 400 polos de ensino no estado de São Paulo. O programa oferece educação musical, arte e cultura. Além dos Cursos Regulares (Iniciais e Sequenciais), mantém atividades extracurriculares, Cursos Livres (como cursos Modulares, Iniciação Musical para Adultos e Luteria), Guri 4.0 (que inclui os cursos EaD), Guri na Escola e Grupos de Polo. E, para quem deseja aprimorar os desafios artísticos e pedagógicos, tem ainda Grupos Musicais. Desde sua criação, em 1995, o programa já beneficiou (e segue beneficiando) mais de 1 milhão de crianças e adolescentes, além de suas famílias e comunidades.
SANTA MARCELINA CULTURA
Eleita a melhor ONG de Cultura de 2019, além de ter entrado na lista das 100 Melhores ONGs em 2019 e 2020, a Santa Marcelina Cultura é uma associação sem fins lucrativos, qualificada como Organização Social de Cultura pelo Governo do Estado de São Paulo, por meio da Secretaria de Cultura, Economia e Indústria Criativas que atua com a missão de formar pessoas. Criada em 2008, é responsável pela gestão do Guri, da Escola de Música do Estado de São Paulo – Tom Jobim (EMESP Tom Jobim) e do Theatro São Pedro. O objetivo da Santa Marcelina Cultura é desenvolver um ciclo completo de formação musical integrado a um projeto de inclusão sociocultural, promovendo a formação de pessoas para a vida e para a sociedade. No Theatro São Pedro, a Santa Marcelina Cultura desenvolve um trabalho voltado a montagens operísticas profissionais de qualidade aliado à formação de jovens cantores e instrumentistas para a prática e o repertório operístico, além de se debruçar sobre a difusão da música sinfônica e de câmara com apresentações regulares no Theatro. Para acompanhar a programação artístico-pedagógica do Guri, da EMESP Tom Jobim e do Theatro São Pedro, baixe o aplicativo da Santa Marcelina Cultura. A plataforma está disponível para download gratuito nos sistemas operacionais Android, na Play Store, e iOS, na App Store. Para baixar o app, basta acessar a loja e digitar na busca “Santa Marcelina Cultura”.
Eleita a melhor ONG de Cultura de 2019, além de ter entrado na lista das 100 Melhores ONGs em 2019 e 2020, a Santa Marcelina Cultura é uma associação sem fins lucrativos, qualificada como Organização Social de Cultura pelo Governo do Estado de São Paulo, por meio da Secretaria de Cultura, Economia e Indústria Criativas que atua com a missão de formar pessoas. Criada em 2008, é responsável pela gestão do Guri, da Escola de Música do Estado de São Paulo – Tom Jobim (EMESP Tom Jobim) e do Theatro São Pedro. O objetivo da Santa Marcelina Cultura é desenvolver um ciclo completo de formação musical integrado a um projeto de inclusão sociocultural, promovendo a formação de pessoas para a vida e para a sociedade. No Theatro São Pedro, a Santa Marcelina Cultura desenvolve um trabalho voltado a montagens operísticas profissionais de qualidade aliado à formação de jovens cantores e instrumentistas para a prática e o repertório operístico, além de se debruçar sobre a difusão da música sinfônica e de câmara com apresentações regulares no Theatro. Para acompanhar a programação artístico-pedagógica do Guri, da EMESP Tom Jobim e do Theatro São Pedro, baixe o aplicativo da Santa Marcelina Cultura. A plataforma está disponível para download gratuito nos sistemas operacionais Android, na Play Store, e iOS, na App Store. Para baixar o app, basta acessar a loja e digitar na busca “Santa Marcelina Cultura”.
.jpg)
%20para%20o%20site.jpg)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
.jpg)
